Ultimo aggiornamento: 

09.02.2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

Parco delle Gole della Breggia
Via Ghitello 1 – CP 22
CH – 6834 Morbio Inferiore
Telefono: +41 (0)91 690 10 29 (martedì e venerdì mattina)
E-mail: info@parcobreggia.ch

2. Base legale

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera, in vigore dal 1° settembre 2023, e delle relative ordinanze.

3. Tipologia di dati trattati

Attraverso questo sito web possono essere raccolti esclusivamente i seguenti dati:

a) Dati forniti volontariamente dall’utente
Mediante il formulario di contatto per l’ordinazione di un volume cartaceo del Vademecum, vengono raccolti dati personali quali:

nome e cognome
indirizzo e-mail
indirizzo postale
eventuali ulteriori informazioni inserite nel messaggio
Non è previsto alcun pagamento online.

b) Dati tecnici
Durante la normale navigazione possono essere raccolti dati tecnici minimi (es. indirizzo IP, tipo di browser), esclusivamente per garantire il corretto funzionamento del sito e la sicurezza dei sistemi.

4. Finalità del trattamento

I dati personali sono trattati esclusivamente per le seguenti finalità:

gestione delle richieste inviate tramite il formulario di contatto
evasione dell’ordine del volume cartaceo
comunicazioni strettamente connesse alla richiesta dell’utente
funzionamento tecnico e sicurezza del sito web

5. Modalità del trattamento e conservazione

Il trattamento avviene in modo lecito, corretto e proporzionato, mediante strumenti informatici e/o organizzativi adeguati.

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario a soddisfare la richiesta per cui sono stati raccolti e successivamente cancellati, salvo obblighi legali di conservazione più lunghi.

6. Comunicazione a terzi

I dati personali non vengono ceduti, venduti o trasmessi a terzi, salvo nei casi in cui ciò sia necessario per obblighi di legge o per fornitori tecnici strettamente coinvolti nella gestione del sito (es. hosting), vincolati contrattualmente alla protezione dei dati.

7. Diritti dell’utente

In conformità alla LPD, l’utente ha il diritto di:

ottenere informazioni sui dati personali trattati
richiedere la rettifica di dati inesatti
richiedere la cancellazione dei propri dati, se legalmente possibile
opporsi al trattamento dei dati
Le richieste possono essere inviate a: info@parcobreggia.ch

8. Cookie Policy

a) Tipologia di cookie utilizzati
Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici e funzionali, necessari per:

il corretto funzionamento del sito
la navigazione e la sicurezza
Non vengono utilizzati:

cookie di profilazione
cookie di marketing
cookie di terze parti per fini statistici o pubblicitari

b) Consenso all’uso dei cookie
Poiché vengono utilizzati solo cookie tecnici indispensabili, non è richiesto un consenso esplicito ai sensi della normativa vigente.
Continuando la navigazione, l’utente accetta l’uso di tali cookie.

È comunque possibile disabilitare i cookie tramite le impostazioni del proprio browser; ciò potrebbe però compromettere il corretto funzionamento del sito.

9. Modifiche alla presente informativa

Il titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento.